Nicole&Martin-GIANDIFERRO
- Home
- Calendario
- Live
- Nicole&Martin - GIAN DI FERRO
Nicole&Martin - GIAN DI FERRO
domenica 25 marzo 2018
Si raccomanda la puntualità. Non sarà possibile l'accesso a spettacolo iniziato e non verrà rimborsato il biglietto.
L'uomo selvaggio, il rugginoso... Chi è veramente, Gian-di-Ferro?
La corte reale lo chiude in una gabbia. E il popolo sospira. Certo, i cacciatori e i cani sono scomparsi nella foresta, portati via da quest’uomo inquietante che vive nelle profondità dello stagno. Ma è davvero pericoloso?
Oppure è «l’uomo che sa», l’uomo saggio, il sapiente?
Solo il giovane principe osa avvicinarlo e salire sulle sue spalle. Gian-di-Ferro lo porterà nel proprio territorio, la foresta oscura e selvaggia. Il giovane principe deve passare attraverso molte prove per imparare i segreti della vita. Egli parte per un altro regno e incontra la solitudine, la povertà e il dolore. Ma grazie agli insegnamenti dell’uomo selvaggio affronta le sue battaglie, guadagna la gloria e, infine, conquista il cuore della principessa...
Così, il giorno delle nozze la grande porta si spalanca per lasciar entrare un maestoso re. Sì, è lui, Gian-di-Ferro, liberato dall’incantesimo. In segno di gratitudine egli depone tutte le sua ricchezza ai piedi del suo antico discepolo.
Nicole, Martin, Samuel e Sacha sono lieti di interpretare questo racconto iniziatico dei fratelli Grimm, la quinta produzione della loro Compagnia. Venite a seguire il giovane principe attraverso il cammino che lo porterà incontro ai suoi istinti e alla sua forza per diventare infine un uomo completo.
Prima rappresentazione: 9 Aprile 2016
Produzione e concept: Nicole & Martin
Autori: Wilhelm e Jacob Grimm
Adattamento teatrale: Nicole & Martin e Dominique Saner
Recitazione e direzione artistica: Nicole Gubler Schranz
Recitazione e direzione tecnica: Martin Gubler
Recitazione: Samuel e Sacha Gubler
Regia: Dominique Saner
Coreografia degli elementi artistici, allenamento: Szilard Szekely
Coreografia danza: Andrea Herdeg
Assistenza musicale: Mauro Garbani
Costumi, consulenza artistica: Maria Lehmann-Wipplinger
Direzione atelier sede invernale (costumi e oggetti di scena): Ruth Mäusli
Sostegno:
Fachausschuss Theater und Tanz Region Basel, Swisslos, kis.bl, Fondation Ernst Göhner, Fondation Oertli, Migros pour-cent culturel, Fondation Suisse des Artistes Interprètes, Maryon Stiftung
L'artista
- Nicole&Martin from Liestal, Switzerland
Website / Facebook / Twitter
"Siamo una compagnia teatrale indipendente fondata dai due attori Nicole Gubler Schranz e Martin Gubler e produciamo e rappresentiamo le nostre opere. Noi ci siamo lasciati ispirare dal desiderio di creare una sorta di nuovo teatro popolare: il teatro come luogo di compartecipazione artistica e di incontro per tutti, indipendentemente dall’età, dall’origine sociale e dalla situazione di vita. Animati dall’entusiasmo per il teatro, la forza della narrazione e la rappresentazione di temi primordiali simbolici in uno spettacolo articolato in parola, musica, arte e danza desideriamo dare espressione al fascino e alla profonda forza comunicativa di un teatro in cui si fondono tutte le arti dello spettacolo come mezzi espressivi. Le nostre opere teatrali si basano sulle fiabe popolari della collezione dei fratelli Grimm. Noi facciamo il primo passo, andiamo incontro al nostro pubblico e lo invitiamo nel nostro tendone. Viviamo in carrozzoni e viaggiamo con un teatro completamente allestito sotto forma di una tenda a cupola per 8 mesi attraverso tutta l’Europa, con i nostri bambini e la squadra di tecnici".
Nicole è nata nel 1971 a Ginevra e Martin nel 1970 a Liestal BL. Dopo una formazione teatrale comune alla "Scuola Teatro Dimitri" (1993-1996) hanno lavorato per due anni con la Compagnia Dimitri. Tournée in Europa e Corea (1997-1999). In seguito hanno dato vita a una propria compagnia professionale e indipendente con un proprio tendone a cupola, carrozzoni in legno e motrici.
Da allora, Nicole & Martin sono in viaggio in Svizzera e in tutto il mondo. Il cartellone comprende quatro antichissime fiabe dei fratelli Grimm. Nei 18 anni tra il 1999 e il 2018 hanno realizzato 2618 rappresentazioni in 513 luoghi e in 12 Paesi. Le opere sono state tradotte e recitate in 8 lingue diverse. Nicole & Martin sono sposati e hanno due figli.
Attualmente il parco veicoli della compagnia comprende due autocarri, 1 veicolo 4x4, 3 carrozzoni di legno. 1 tendone da teatro di 17m (The White Tent) e una tenda d’entrata di 7m accolgono fino a 330 spettatori. La squadra completa della compagnia Nicole & Martin comprende 6 adulti e 2 bambini.
Premi 2002: Premio per la promozione della cultura del Cantone di Basilea Campagna, Svizzera
2006: Tapwater-Award e il Soldout-Award, del Fringe Festival Edinburgh, Scozia.
2014: Primo premio dei FIABBE (1. Schweizer Märchenpreis)
Awards 2002: Promotion of culture by the canton of Basel Land in Switzerland2006: Tapwater Award and the sought-after Sold-Out Award from the Edinburgh Fringe Festival (Scotland)
2014: 1st. Swiss Fairy-Tale Award
"Ogni spettacolo è un'impareggiabile master class! Della Compagnia Nicole & Martin si può, e si deve, dire che tra le Compagnie che si rivolgono al pubblico di ogni età sono fra i migliori sulla scena europea, e per noi sono attualmente i migliori artisti che rappresentano la Svizzera nel delicato ambito che si indirizza al pubblico di ogni età a partire dall'infanzia, alle famiglie, agli adolescenti, agli adulti e alla terza età." EOLO-RAGAZZI.COM
Informazioni e prevendite: Tel 340.8591965 - shop@bloomnet.org
Nel cuore verde della Brianza a soli 30 minuti da Milano, 20 da Monza e 10 da Vimercate